23.03.1854 р.
Ігор Лиман
15-го Марта. Зима наша держится с редким постоянством, и здешние старожилы говорят, что такой зимы здесь еще никогда не было или по крайней мере они того не помнят. Морозы держатся постоянно, и только иногда днем проглянет солнце, снег начнет таять, и тогда на наших улицах и площадях являются огромные лужи. С 12-го Февраля по сегоднишний день включительно солнце показывалось только в продолжение 12-и дней, но и то чаще только на время, так что в обед ясно, а к вечеру пойдет или снег или дождь. Сегодня только второй день, что термометр Р. стоит с утра, часу в 8, на точке замерзания; первый раз это было 1-го числа Марта, а прочие дни, всего 30, были постоянно морозные. Термометр Р. опускался до -14 гр., это было 24-го Февраля, а 19, 20, 21 и 23 Февраля он показывал -10 и 12 градусов. Вчера утром было -9 градусов. Лед на море держится крепко, хотя в отдалении, примерно верст за 10, видна уже чистая вода. Надобно сильнаго N, т. е. береговаго ветра, чтобы тронуть твердый лед и унести его в море, а ветры теперь здесь почти большею частию С В. и С З. Снегу много, и идет он очень часто; с 12-го Февраля снег падал 14 дней, а дождь, котораго в теперешнее время скорее надобно было ожидать, шел всего только три раза. Вчерашнюю ночь, на 15-е число, выпало снегу вершка на два, хотя он сегодня, при выглянувшем солнце, сильно тает. Мятели со снегом были 27-го Февраля и 7-го Марта. Первый день весны был пасмурный и со снегом; но за то накануне, 8-го Марта, день выстоял настоящий весенний: тихо, ясно и тепло, однако же с утра все таки было 6 градусов мороза.
Навигация наша, вероятно, не скоро начнется, потому что льда много и лед притом крепок; но несколько кораблей, адресованных в Бердянск, уже находятся в Керченском карантине. Хлеба на складе в городе довольно. Здешние негоцианты, кажется, заготовляют к отправке много льнянаго семени, которое было законтрактовано еще до получения распоряжения о невыпуске хлеба за границу; однако же покупают его и вновь, и настоящия цены на него держатся довольно высокия.
Вл. С.
Одесский вестник. — № 32. — 23.III.1854. — С. 2.