18.02.1854 р.

Ігор Лиман

11-го Февраля. Нынешняя зима держится у нас с удивительным постоянством — невольно забываешь, что живешь в южном климате. Подобная зима была здесь в 1848 – 1849-м году, но, кажется, теперешняя еще постояннее. Настоящие морозы, т. е. не приморозки, начались у нас еще в начале Декабря, так что с 9-го Декабря установилась и санная дорога даже и в городе, и дорога эта держится и по сие время, почти не портясь. С 15-го Декабря включительно по сегоднишнее число, т. е. в продолжение 59-и дней, оттепели было всего только 8 дней, в конце Декабря; но и то термометр Р. не поднимался выше +1 гр. Наибольшие морозы были в первой половине Января, с 4-го по 14-е число, и доходили до 18 градусов. Весь Январь был постоянно морозный и ни одного дня оттепели. Снегу тоже нападало довольно. Он падал в продолжение 21-го дня, а во 2-й половине Декабря было шесть дней с сильными дождями. Туманов почти вовсе не было, но за то дни вообще были более пасмурные, и из 59-и дней ясных оказалось только 16-ть, не более. Мятелей было две: Декабря 21-го и Января 3-го, а 9, 10 и 11 Февраля дует очень сильный северо-восточный ветер. Эти ветры бывают здесь наичаще, и зимою этот ветер бывает самый несносный, пронзительно холодный, а летом удушливо-жаркий. Море постоянно держится под льдом, а 3-го числа Февраля, при сильном северо-западном ветре, хотя лед и взломало и нагнало его множество на берег и на здешнюю деревянную пристань, которую даже и попортило отчасти, но море все таки от льда не очистилось. Торговля здешняя решительно остановилась — требований и заказов вовсе нет, а потому покупки прекратились.

Вл. С.

Одесский вестник. — № 19. — 18.II.1854. — С. 2.