Список скорочень

Ігор Лиман

Азовск. — Азовское

арк. — аркуш

арш. — аршин

АСПб ІІ РАН — Архів Санкт-Петербурзького інституту історії Російської Академії Наук

асс., ассигн. — ассигнациями

б. — бутыль

бал. — балласт

в. — ведро

в. — восточный

вып. — выпуск

г. — год

г. — город

г. — господин

гг., г-да — господа

г-д — господ

г-м — господам

г-м — господином

г-на — господина

гр., град. — градус

ДААРК — Державний архів в Автономній Республіці Крим

ДАЗО — Державний архів Запорізької області

ДАОО — Державний архів Одеської області

ДАХО — Державний архів Херсонської області

е. с. — его сиятельство

з. — западный

зак. — законы

илл. — иллюстрации

к. — компания

к., коп. — копейка

канд. — кандидат

каран. — карантан

кв. — квартер

кол. — колонка

колл. асс. — коллежский асессор

куб. саж. — кубическая сажень

куп. — купец

л. — лист

м. — місто

М. — Москва

н. м. — нынешний месяц

напр. — например

Од. В. — Одесский вестник

окт. — октябрь

оп. — опис

отд. — отделение

п. — пуд

портов. — портовый

проф. — профессор

проч. — прочее

ПСЗРИ — Полное собрание законов Российской империи

р. — река

р. — рік

р., руб., рубл. — рубль

ред. — редакция

рр. — роки

с. — северный

с. — сторінка

с. в. — северо-восточный

с. з. — северо-западный

с., сер., серебр. — серебром

саж. — сажень

сак. — сакко

св. — святой

собр. — собрание

СПб. — Санкт-Петербург

спр. — справа

ст. — століття

ст. сов. — статский советник

сух. — сухие

США — Сполучені Штати Америки

т. — том

т. е. — то есть

т. п. — тому подобное

т., тыс. — тысяча

Тавр. губ. — Таврическая губерния

тит. сов., тит. советн. — титулярный советник

тов. — товар

тур. кур. лист. — турецкий курительный листовой

уезд. — уездный

ф. — фонд

ф. — фунт

фр. — франк

ФРН — Федеративна Республіка Німеччина

ч. — час

ч. — число

ч., четв. — четверть

Черноморск. порт. — Черноморских портов

ш., шт. — штук

шил. — шиллинг

шк. — шкипер

ю. — южный

ю. в. — юго-восточный

ю. з. — юго-западный

N — Nord(en)

О — Osten

S — Süd(en)

W — West

Z — Zuid