№ 47

5-го Мая. Весна у нас самая удовлетворительная. Дожди часто орошают наши поля, засеянныя вдвое более, чем прошлый год. Всходы хлебов прекрасны. Приходящие к нам фурщики с продуктами не только соседних губерний, но даже из Польши, не нахвалятся благословленною весною. С половины Апреля месяца они, как пчелиной рой, налетели в наш город с избытками своих трудов. Купцы наши обменялись с ними своими сокровищами, с выгодами для обеих сторон. Было время, что бедный фурщик, при всем желании вывезти от нас гостинец, как выражаются они, не мог найдти его, и деньги невольно должен был заключать в свой кошелек до приезда в Перекоп или другой город. Теперь совсем другое дело: чумак, так называемый извощик, нашел уже у нас и соль, и рыбу. Теперь он идет к нам, как в родной свой город.

Продажа казенной соли идет как нельзя удачнее. Вся биржа делается непроходимою от фур, принимающих соль. Даже многие соседние помещики забирают ее в большом количестве. С 1-го Января сего года продано в полтора раза более, чем во все три минувшие годы.

Привоз с Дону рыбы начинает приметно водворяться у нас. Цены держатся хорошия, и фурщики, получая соль, берут и рыбу как товар под рукой, что освобождает их от поездки в Мариуполь. Сула продается до 180-ти рубл. ассигн. за тысячу, тарань от 15-и до 20-и рубл. за тысячу. Желательно, чтобы предприимчивые торговцы воспользовались первыми делами и развили бы еще более это дело. До сих пор в нынешнем году привезено к нам до 500.000 шт. – и вся уже разобрана; многие поехали опять на Дон и в Черноморию, чтобы подвезти к нам этого товару. Жаль только, что выгон наш, имеющий 5.461 десятину удобной земли, почти весь засеян хлебом, а где выгон стеснен, туда чумак идет неохотно.

По заграничной нашей торговле, по 1-е Мая пшеницы отправлено 34.957 четв., льнянаго семени – 4.645 четв., суммою всего на 241.336 руб. сер.; в числе пшеницы отправлено одной красной 12.000 четвертей.

Постройки этот год у нас идут, но не так, как прошлый год. До сих пор начали строить только два двух-этажных и 4 в один этаж. Работа церкви до сего времени еще не начата.

Желательно, чтобы Министерство Внутренних Дел выслало в здешнюю городскую комиссию экземпляры Высочайше утвержденных планов; многим жителям это принесло бы большую пользу, а город украсился бы изящными постройками.

Пароход «Наследник» прибыл сюда в первый раз 5-го числа сего Мая в 10-ть часов по утру с пассажирами и сего же дня в 1 час п. п. отошел в Таганрог.

В. Кр.

Одесский вестник. – № 41. – 20.V.1844. – С. 201 – 202.

Примітки

Теперь совсем другое дело: чумак, так называемый извощик, нашел уже у нас и соль, и рыбу. Теперь он идет к нам, как в родной свой город… – Задля заохочення чумаків їздити за сіллю до Бердянська, за рік до появи цієї статті, 18 травня 1843 р., імператор затвердив положення Комітету Міністрів про зниження ціни на сіль з казенних Бердянських запасів (ПСЗРИ. – Собр. ІІ. – Т.XVIII. – Отд.I. – № 16870. – С. 343).

Постройки этот год у нас идут, но не так как, прошлый год. До сих пор начали строить только два двух-этажных и 4 в один этаж… – Стосовно будівельних робіт в Бердянську за цей період збереглись справи «Об отводе в г. Бердянске мест под постройку домов и других зданий» (ДААРК. – Ф. 26. – Оп. 1. – Спр. 12476) і «О снабжении Бердянской строительной комиссии астролябиею и другими необходимыми для нее инструментами» (ДААРК. – Ф. 26. – Оп. 1. – Спр. 12501).