14.09.1873 р.
І.І. Лиман, В.М. Константінова
8 сентября. Сегодняшний день для жителей Бердянска был днем торжеств. Сегодня в первый раз граждане торжественно отпраздновали годовщину дня открытия бердянской гимназии – первый ее публичный акт и закладку весьма капитального здания для этой-же гимназии, сооружаемого на средства города и земства.
Торжества эти начались таким образом: в 11 часов утра, по приглашению г. директора гимназии, родители учеников, представители всех правительственных и общественных учреждений и множество граждан были приглашены на публичный акт, происходивший в зале городского собрания. Начало акта открыто чтением подробнейшого отчета о состоянии гимназии, из которого мы, между прочим, узнали, что наша гимназия в начале первого своего учебного года имела учащихся 158 мальчиков, ко дню же экзаменов из этого числа осталось 149 учеников. Переводы из низших классов в высшие дали большие проценты. Затем на второй учебный год, со вновь принятыми учениками, гимназия имеет 205 учащихся; но это число, если позволит помещение, должно далеко увеличиться, так как ежедневно поступают прошения о принятии в гимназию. По прочтению отчета были розданы семи лучшим ученикам награды: книги и похвальные листы. После этого учитель греческого языка, Ребец, прочел весьма длинную речь о том воспитательном значении, какое имеют древние языки. За речью г. Ребеца выступил на кафедру директор гимназии, г. Коллович, и, в прочтенной им речи, он, указав на зависимость школы от добрых к ней отношений общества и поблагодарив его за оказанное им сочувствие гимназии в минувшем году, просил о таком же сочувствии и в будущем. По окончании речи г. директора гимназии хор гимназистов с участием оркестра, составленного тоже из гимназистов, очень хорошо пропел народный гимн.
После того вся бывшая в зале публика вместе с гимназическим начальством и гимназистами отправилась на место постройки здания гимназии и там, по совершении молебствия, было совершено освящение места и закладка здания гимназии. Все присутствующие, собравшись в устроенной здесь же ротонде, поздравляли друг друга, что, наконец, они дожили до такого счастливого времени, когда каждый из жителей будет иметь возможность дать своим детям воспитание без больших затрат. Распорядителями по устройству гимназии был предложен участвовавшим в торжестве скромный завтрак, на котором первый тост был предложен за здоровье Государя Императора и потом за здоровье Государя Наследника. Оба эти тоста были встречены единодушным продолжительным «ура». После этого были предложены тосты за здоровье г. министра народного просвещения, попечителя одесского учебного округа, городского головы, председателя земской управы, директора гимназии и начальника города. Последним тостом был тост за здоровье гласных земских и городских; предлагавший этот тост городской голова, в краткой и задушевной речи, благодарил присутствовавших здесь городских гласных за то глубокое сочувствие и содействие их, с каким они относятся ко всем вопросам в деле народного образования и в деле благоустройства города, не жалея для этого никаких затрат. Заключая этим описание торжеств, не можем не сказать, как отрадно было видеть, что все участвовавшие искренно радовались и благодарили всех тех, кто только принимал какое нибудь участие в деле открытия в Бердянске гимназии; в особенности изливались самыя искренния благодарности представителям городских и земских учреждений как главным виновникам всего этого.
Русский
О тех же празднествах в Бердянске нами получены и другие письма, из которых приведем некоторыя дополнительные подробности.
8 сентября город наш имел два праздника: 1-й – торжественное заложение вновь воздвигаемой постройки двух этажного дома мужской гимназии, который будет иметь фасаду более сорока саженей. После совершения молебствия и освящения места положена медная доска в фундамент, с подобающей надписью. В торжестве этом принимало радостное участие все бердянское население, во главе которого присутствовали все местные власти.
2-й праздник – первый годичный акт нашей мужской гимназии. Обширная зала была переполнена родителями, родственниками и посторонними лицами.
У нас вообще с большою благодарностью относятся к деятелям гимназии за их успешные труды, но в особенности большое спасибо надо сказать городскому голове: он подвигает вперед не по дням, а по часам нашу гимназию. Мы не имеем в городе не только общественного, но даже частного дома, в котором бы поместилось столько гимназистов, сколько явилось теперь желающих, и вот городской голова настоял и заложил сегодня своею рукою (хотя пальцы и пострадали) новое обширное здание гимназии, не смотря на то, что еще года не прошло со дня открытия нашей гимназии, по его же теплому ходатайству. Судя по деятельности его, надеемся, что он окончит эту постройку в недалеком будущем, т. е. года через два; при всем том, что на него некоторые нападают, надо правду сказать, что это незаменимый для нас городской деятель.
Одно только жаль, что нынешний год все окружающее нас население не хвалится урожаем хлеба, сена и всей зелени. Самые счастливцы нашего земледельческого района получили сам-четыре пшеницы, а многие благодарят Господа и за три; большая же часть едва возвратила семена. Впрочем, привоз хлеба в наш город во весь август месяц был достаточный, так что нового хлеба и другого зерна по настоящее время привезено в город для вывоза за границу до двух сот тысяч четвертей. Но это – не от избытка урожая, а от нужды в деньгах. Цены же на пшеницу все держатся до 13 р. 50 коп. за четверть первого сорта, а среднего сорта – до 12 четверть. Надеемся, что еще подвоз хлеба будет продолжаться: погода много благоприятствует.
Вас. Крыжановский
Одесский Вестник. – № 201. – 14.IX.1873. – С. 886.