№ 55 1872, жовтня 20. – Відношення директора училищ Таврійської губернії Бердянському міському поліцейському управлінню з проханням повідомити колишнім штатному смотрителю І. Говорову, вчителям Х. Абазалі та В. Гаврилиці зміст доручення Міністерства Фінансів Таврійській казенній палаті

М.Н.П.

Одесский учебный округ.

Директора училищ Таврической губернии.

Октября 20 дня 1872 г.

№ 1939.

Симферополь. [100]

В Бердянское городское полицейское управление. [101]

Вследствие сношение Министерства Народного Просвещение с Министерством Финансов, со стороны сего последняго поручено Таврической казенной палате открыть в смете Министерства Народного Просвещение текущого года, особым §, под наименованием «Расходы на счет остатков от заключенных смет», сверхштатный экстраординарный кредит в 475 р., для отпуска сих денег в жалованье оставшимся за штатом: штатному смот//рителю бывшого Бердянского уездного училища Говорову – 175 р. и учителям того же училища: арифметики и геометрии, титулярному советнику Абазали и истории и географии, коллежскому регистратору Гаврилице – по 150 р. каждому, за время с 17 Июля сего года по 1873 год, или до поступление поименованных лиц вновь на службу, если это случится ранее сего срока; о производстве же этим лицам такового жалованья в 1873 году будет сделано особое распоряжение.

О вышеизложенном имею честь просить Бердянское городское полицейское управление объявить проживающим в г. Бердянске гг. Говорову, Абазали и Гаврилице за расписками и таковые прислать мне.

Директор училищ [Підпис].

Письмоводитель [Підпис]. [102]

ДААРК. – Ф. 100. – Оп. 1. – Спр. 1500. – Арк. 59 – 59 зв. Оригінал.

Примітки

100. Помітка у верхньому лівому куті документу: № 3544. Помітка у верхньому правому куті документу: 30 октября 1872.

101. Чернетка цього відношення вміщена на арк. 42 – 43 справи.

102. Помітки на арк. 61 – 61 зв.: Постановлено: настоящее отношение для объявления Говорову, Абазали и Гаврилице поручить помощнику пристава Самусу. 2 Ноября 1872 года.

Портовый начальник [Підпис].

Секретарь Белый.

Поручение это городскому управлению имею честь представить докладывая, что Абазали проживает в Керчи. Ноября 20 дня 1872 года.

Помощник пристава Самус. //

В Бердянском городском полицейском управлении постановлено:

Настоящую переписку для объявления Абазали передать в Керчь-Еникольское городское полицейское управление. 28 ноября 1872 года.

Портовый начальник [Підпис].

Постановлено: поручить приставу 1-й части.

Декабря 14 дня 1872.

Секретарь [Підпис].

Полицмейстер [Підпис].