13.08.1870 р.
І.І. Лиман, В.М. Константінова
Вследствие правительственных распоряжений об охранении народного здравия против появившихся в некоторых местностях признаков холеры, местный начальник города и порта князь Максутов, в виду появления и у нас в Бердянске признаков эпидемии, принял энергические меры к устранению причин, способствующих усилению ее. Как только заявлено было врачами и членами холерного комитета, что признаки холеры в Бердянске ясно обнаружились на некоторых лицах, подвергшихся болезненным припадкам, он немедленно усилил надзор за чистотою площадей, улиц и преимущественно за качеством продаваемых на базаре продуктов. Дав об этом приказ по полиции, он не ограничился одним этим распоряжением и, наблюдая за точным исполнением его приказаний, в то же время сам стал внимательно следить за всем. Вследствие того, 3 сего августа он представил к г. мировому судье 2 участка взятые на базаре у здешних торговцев Евпаторийского мещанина Максюта Баки-оглу совершенно гнилые дыни и у мещанина Константина Касимова 1 ¾ ф. таких же орехов, проданных им мальчику Исаевскому за 5 коп. (всего орехов в лавочке около ½ пуда). Мировой судья, находя заявление князя Максутова основательным и не видя со стороны обвиняемых никаких оправданий, признал их виновными и приговорил каждого к аресту на один месяц с уничтожением продаваемых ими подпорченных фруктов.
Я.Г. Онискевич
Одесский Вестник. – № 176. – 13.VІІІ.1870. – С. 590.
Примітки
…распоряжений об охранении народного здравия против появившихся в некоторых местностях признаков холеры… – Збереглась справа «О существующей в Бердянске и Феодосии холере» за цей рік. [ДААРК. – Ф. 100. – Оп. 1. – Спр. 1354.]