Апрель

1-го Апреля Среда, утром довольно свежо; Сегодня плантажем скопал землю в моем домашнем садике, для посадки тех виноградных лоз, которые получил из южнаго берега вчерашний день. – Плантаж этот по правую сторону от калитки, лежит прямо к флигелю. – Копал этот плантаж Корней Сусликов и Ваня Шитов, мои ученики чистописания: – дал им на орехи вчера 16 и сегодня 20 коп.

2-го Апреля Четверг, день сырой. Сегодня посеял: салат, салдирей и буряки; ветер северный;- Полнолуние.

3-го Апреля Пятница утро холодное, северный ветер очень большой, так, что трудно было ити: песок глаза засыпал. Сегодня канцелярия Коммисии, занимавшая у меня кабинет, перешла в прежнюю свою квартиру. всего с 10-го Февраля по 2-го Апреля сего года.

4-го Апреля, Суббота, день, который вся Россия празнуетъ, память благодати Божией, избавления жизни Государя Императора от направленнаго на Его выстрела в С-т-Петербурге в 186 году. Сегодня утром порядочный мороз, а днем свежо; но ветер умеренный. Сегодня Вася Гамм был у нас и привез масла свежего,, фунтов; я виделся с его отцом приехавшим из С-т-Петербурга, чрез Таганрог. Он обещал, что Мае месяце сего года уплотит, должные за квартиру сына его Васи в доме нашем, и я согласился подождать. Сегодня вербная Суббота, в городу сухо и прекрасно гуляют на бульваре, возле Г-на Пайка, Париси и Клуба. – Вербу подимали возле дому Константинова, совсею Церковною процессиею: – погода благоприятствовала.

5-го Апреля Воскресение. – день ясный и теплый: 8 градусов тепла.

6-го Апреля Понедельник, седмая неделя поста. – день такой же теплой как и вчера. – В Субботу, 4-го Апреля приехал в Бердянск Герасим Константинович Куппа. – Я сегодня посадил в моем домашнем садике, 93 половинки из тех виноградных лоз 15-ти сортов, которые получены мною из Южнаго Берега 31-го Марта сего года. – Посадку эту сделал в домашнем садике собственно потому, что бы сохранить название этих 15 сортов; а другую половину всех 15 сортов отошлю для посадки в мой Гефсеманский сад, завтра, или послезавтрего. – Жаль только, что самых лучших сортов прислано из Южнаго берега только по 2-е лозы, которые я перерезал пополам каждыю, и так из каждых 2-х сделалось четыре; следственно по две посадил здесь дома, а по две посажу в Гефсеманском саду: посмотрю где лучше сохраню эти сорта, для заводу на будущее время. – Спаржа за эти два дня прибавляется на всех 3-х грядках. – Сегодня был у меня Садовник мой Франк и я дал ему розочек из груши Император Александр, и из груши, которые мною получены из Южнаго берега и эту весну посожены: деревца очень здоровы; так их заметил Франк.

7-го Апреля Вторник, день солнечный; но свежо; вечером еще свежее; потому что заметно по тучным облакам, что где либо шел снег, или холодный дощ. Вчера я начал говеть. Сегодня Г-н Иванчич говорил мне, что ему сделано предложение, принять в Бердянске консульство: Турецкое и Испанское. Сегодня Г-н Бакай, Николай Яковлевич, получил с параходом 1,500 штук виноградных лоз из Судака, для своего сада, вновь заводимаго, возле моего сада. Это у него пустое всё место, и в 1-й раз засаживается виноградом.

8 Апреля Среда, день солнечный и теплый, как лучший весенний, – в особенности с полдня. – Спаржа все понемногу показывается на всех 3-х грядках.

9-го Апреля, Четверг, день сырой весь; ветер порядочный. – Сегодня я удостоился приобщится Святых таин, послучаю говенья. – Сегодня Чистый четверг, и святыя страсти Господни. – Сегодня я, в моем домашнем садике, еще раз посадил 15 сортов лоз виноградных, из числа тех, которые получил из Южнаго берега сада Императорскаго Никитскаго, 31-го Марта сего года. – Лозы эти половинки отрезанные от прежних, и посожены мною, по той алеи, где роза. Посадка сделана в роде школы, но в один ряд, поту сторону, что алея от колодца к Гусеву забору идущая, а именно: 15 сортов посожены в таком порядке:

№1. Первые 9-ть лоз Mускат noir hatif

№2. 2 лозы De Candolle. -

№3. 2 лозы Precoce d’Hangrie

№4. 2 лозы Caillaba. -

№5. 2 лозы Chassobis rouge.

№6. 2 лозы Mouscat fleur de Orange. -

№7. 2 лозы Kokur.

№8. 2 лозы Malvaissce de la Drome

№9. 2 лозы San Colombiano. -

№10. 2 лозы Mouscat Hambourg. -

№11. 2 лозы Kadarkas. -

№12. 2 лозы Ochiode,- Pernice. -

№13. 4 лозы Mouscat rouge. -

№14. 4 лозы Mouscat Alecsandr.

№15. 4 лозы Mouscat blanc.

- Итого – 43 –

Эти последние три сорта тоже посажу в Гефсеманском саду. – Сегодня открыл те лозы, которые посожены мною, в моем домашнем садике, возле старой грядки спаржи. – Холодная погода останавливает рост спаржи.

10-го Апреля, Пятница, утро и весь день теплые. – Сегодня приложился ко Святой плащанице. Сегодня, после обеда, посадил возле стены моего дома, у викопанную канаву 12 виноградных лоз Южнаго берега, из присланных 31-го Марта сего года 3-х сортов, называемых:

№13. Лоза Mouscat rouge 4 штуки

№14. Лозы Mouscat Alecsandre 4 шт.

№15. Лозы Mouscat blanc 4 штуки

Авсего 12 штук.

Лозы эти посожены в таком порядке: № 14-й Лозы Alecsandre от крыльца дома первые 4 штуки; № 13-й Mouscat rouge вторые 4 штуки и № 15-й Mouscat blanc третьи 4 штуки. – Посожено по 4 лозы каждаго сорта, собственно потому, что легко могут не все лозы принятся, а из четырех, которая либо да останется; а если приймутся все 12-ть, тогда 9-ть прийнять можна, а 3 штуки оставить; т:е: каждаго сорта по дной. – Земля очень жирная, когда копал канаву, червей много было, а это признак жирной земли, щастливой для винограда; – к тому же и кореньев от дерева акации еще невстречал. – Одним словом, самое хорошее место; – защищено от ветра холоднаго стеною дома; и наполдень: т:е: весь день на солнце. – Копал канаву и садил примне – Ваня Шитов. – Все эти лозы политы по посадке водою, – хорошею и хорошо, а также и те лозы, что вчера посожены по аллее роз.

Сегодня Г. Иванчич завидовал, что у меня много уже показалось спаржи, а у его еще не заметно ни одной. – Моей спарже, кажется, много пособил голубиной навоз, которым я третий год сряду удабриваю все три грядки спаржи. – Этого мало что рано выходят из земли, но и довольно крупные 3-х и 4-х летние, которые прошлое лето еще негодились: так были тонкие. – Значит, как теперь вижу по опыту, – спаржа после посадки, только на 4-ое лето годна к употреблению: т: е: и толста и вкусна, и при резки не истощается. – Итак с нынешняго лета я имею в домашнем садике три грядки, с которых буду получать спаржу крупную и годную к употреблению. – А вовсем городу, кроме Г-на Иванчича, ни у кого еще нет спаржи. – А Г. Пайкос Бакай и Джентили, только эту весну посадили, мною данные коренья спаржи. – и только чрез три лета начнут ею пользоваться. – В моем Гефсеманском саду большая плантация спаржи: ей уже прошло два лета. – Имею там же и школу спаржи. 1-й школе 5-ть лет, а 2-й только одно лто прошло, тепер другое наступило.

и школу спаржи. 1-й школе 5-ть лет, а 2-й только одно лето прошло, – теперь другое наступило.

11-го Апреля, Суббота, утро ясное и теплое; весь день тепло, а вечером дощ маленький. – 16-го Апреля день розиграша Лотареи детскаго приюта.

12-го Апреля, Светлое Христово Воскресение. – Утро и весь день солнично, тепло и тихо. – Со Святым Крестом были: Протоиерей и два священника: Отец Андроник и Отец Владимир. – Я с визитом был у Князя Максутова, у Казначея Антоненка, у Борзенцова и Кудрявцова и тем все кончил. – Сего дня заметил, что школа абрикос, возле старой розы,- начала всходить: она посожена осенью. – на старой грядки спаржи, – много взошло спаржи от упавших семен осенью: – покрайней мере не менее 300 штук: нада их кохать; а чрез 3 лета будут толстые и годны к употреблению; потому что грядка Эта хорошо унавожена голубиным навозом;- главное дело: во все лето недопускать рост сорной травы, – ни малейшей белинки: это первый враг спаржи.

13-го Апреля, Понедельник, утро пасмурное и такойже весь день. – Абрикосы начали всходить из посоженных косточек, везде в домашнем садике. Виноград, в Гефсеманском саду уже раскрыт весь до 12-го Апреля, только еще не срезан. – Сегодня я получил письмо из Керчи от Яши Ковалевскаго, в котором поздравляет с праздником, и уведомляет, что учится хорошо в 5-м классе Гимназии, и что брат его дает ему пособие по 7-м руб. ежемесячно; – кроме того получает и за уроки; а потому неимеет нужды удовлетворять свои расходы. Благодарю Бога, что я слышу эту приятную весть от Этотого круглаго сиротки. – Да благословит его Господь. – Сегодня получил письмо и от Ивана Христофоровича Мураити из Смоленска, что он выезжает от туда; что дела театральные плохи, до такой степени, что матери немог ничего прислать.

14-е Апреля Вторник, весь день ясный и теплый; а к вечеру свежо.

15-е Апреля Среда, день солничный и теплый. Сегодня в Бердянской Городской Думе было общественное собрание, и между прочими приговорами, состоялись приговоры: 1-й о назначении содержания певчей при Соборной Церкве; 2- е о назначении Попечителей при Соборной Церкве и 3-е, о назначении содержания на воспитанника при Гимназии, и это щастие, судьба назначила Якову Ковалевскому, находящемуся теперь в Керченской Гимназии 5-го класса ученику. – В приговоре общества, именно сказано: Якову Ковалевському, дитю коего отець более 15 лет прослужил постоянно в Бердянской Ратуше, и оставил в бедности многочисленное свое семейство. – И тако благодаря Всещедраго Бога, Яша обезпечен.

Сегодня, 15-го Апреля, Г-н Фон Дезен, возвратился в Бердянск из С-т-Петербурга, и я сегодня в 1-й раз увиделся с ним в 10-ть часов утра, когда он ехал на дрожках на биржу с Г-м Полковником Золотаревым. – Сегодня отослал Князю Павлу Петровичу 150 штук, моей домашней спаржи, 1-й раз взятой эту весну со всех 3-х грядок. – Спаржа с новых 2-х грядок, довольно крупная. Этим грядкам теперь 4-е лето, а спаржа берется только 1-й год. – Теперь смело беру с ряду 10-ть лет, и каждый год крупные. – Сегодня был я в Гефсеманском саду и садовник Франк примне посадил 150 деревьев, т: е слив; абрикос,, на той половине сада, что к городу. – Видел спаржу, но она вся заросшая травою, а между тем, плантация большая: ей уже 3-е лето, как посожена из школы. – Плохо ея смотрит садовник Франк, потому что не знает даже как резать ея; он хотел резать так, что бы половину каждой штуки срезать, а другую половину оставить на корню; но я разсмиялся и показал ему, что нада срезывать каждый стебель, даже на вершок в земле, а если можно и глубше. – Впрочем, спаржа есть уже толщиною в карандаш.

Франка застал в саду и он уже начал срезывать виноград; орит землю для баштана и огурцов. – Школа моя, что посожена осенью 1869 года абрикосная солдатом, на длинной грядке в поперок чрез всю половину сада, сюда к городу, только что начала кой где всходить. – Школа спаржи, посева осени 1868-го года хорошо перезимовала и теперь, как счетка, а также и школа абрикос осени 1868 года хорошо перезимовала. – Это две школы моих семен, а посадки Франка. – Щеп еще досих пор не делал, а обещается начать. Сегодня, по приезде из саду, посадил в домашнем моем садике 6-ть штук чубуков виноградных, привезенных из саду моего. Прямо из куста срезанный мною: – Сорт винограда синий. Посадку сделал сам я возле грядки спаржи, в конце алеи розы. До 16-го Июня только 2 чубука показали листочек, а четыре еще ничего.

16-го Апреля Четверг, день весь солничный; теплый, а к вечеру свежо. – Сегодня Фон – Дезин подписал годовой отчет и донесение Губернатору, с представлением означеннаго отчета за 1869 год. Я сегодня принял Князя Павла Петровича Максутова с визитом, по случаю празника. – Сегодня я был в Гефсеманском саду и велел Франку, что бы деревья были посожены в трех рядах по 80 штук. Два ряда уже засожены, а остался только 3-й ряд. – Посадка этих дичек деревьев делается на той половине сада, что к городу, и на том месте, где оканчиваются ряды деревьев старой шелковицы. – Сегодня 1-й раз, нарезал 156 штук спаржи в Гефсеманском саду; т: е: Это первый сюрприз с тех пор как начал заводить в Гефсеманском саду спаржу: – ей теперь 3-е лето, после посадки из 3-х летней школы моей собственной. – Спаржа эта из Рыжских семен, под именем «спаржа великан. Есть надежда, что спаржи этой, нынешняго урожая, довольно поступит в продажу, потому что довольно крупная.

Это будет 1-я продажа спаржи Бердянской на базари; до сего времени спаржу продавали одну только дикую, растущую в степи, – а это будет уже не дикая, а саженая, – большою плантациею. Спаржу эту называю с этого времени: «Гефсеманскою спаржей». – Сегодня, когда я ехал из моего саду, видел лично как Николай Яковлевич Бакай лично клопочет о посадке в своем новом садовом месте, возле моего сада, деревьев и виноградных лоз. Жаль только, что виноград и деревья посадил на солончаке,где все погибнет чрез три года; – Это зделано им от не опытности, о чем я ему сегодня же сказал, по моему опыту.

А посадка винограду и деревьев сделана большая: т:е: виноградных лоз посожено 2,600 штук и фруктовых деревьев, 250-т, штук. – Я лично видел сегодня все место и канавы, в которые, садили лозы виноградные, полные воды, – которую и засыпали выкопанною землею. – Теперь можете судить, что ожидает эти кусты винограда и деревья которые имеют под собою соленую землю и воду, – каждую осень и весну так близко. – Горе тому человеку, который не опытен: – в деле, закоторое берется. – Я тоже, в свое время, много заплотил, за неопытность. – Гефсеманский сад мой, по настоящее время стоит мне, с 1842 года, более 2,500 руб. серебром, а что там есть, в настоящее время? до тысячи шелковичных деревьев и 600 кустов винограду; Школы виноградной 1,800 кустов; 300 штук абрикосной школы. – 2000 корней спаржи 4-х летней; и Школы спаржи до 3,000 штук двух летней: вот и все по – каместь; – 28-м лет прошло,- как один день. Сегодня, т.е. 16-го Апреля было погребение тела умершаго Австрийскоподданнаго чиновника Гардала, отца Иеронима Ивановича Гардала, Бердянскаго негоцианта. Старик приехал осенью, вместе со своею женою из заграницы погостить у сына и заболев простудой, остался навеки в Бердянске.

17-го Апреля Пятница, день теплый. – День рождения Государя Императора. – Сегодня послано от Членов Коммисии по Устройству Бердянскаго Порта две телеграмы: одна Генерал Губернатору Коцебу, а другая Таврическому Губернатору, о том, что Г-н Фон – Дезин хочет выехать в Орел, к назначенной ему должности, не отдавши отчетов: техническаго, и отчета, о суммах ему отпущенных. Он сегодня подал отношение в Коммисию, что по назначению Г-на Министра Путей Сообщения, он немедленно должен выехать, к назначенной ему обязанности, – по должности Члена, о постройке Ливинской Железной Дороги.

18-го Апреля Суббота, день пасмурный и ветер большой и холодный. – Сегодня посадил лично с Франком в Гефсеманском саду 76 виноградных лоз половинок т:е: трех сортов: 1-й Mouscat rouge; 2-й Mouscat Alecsandre и 3-й Mouscat blanc. – Лозы эти те, что присланы из Южнаго берега 31-го Марта сего 1870 года. – Сегодня Казначей Бердянский, Василий Андреевич Антоненко, говорил мне в Казначействе, что он приехал в Бердянск в 1844-м году Казначеем и теперь в Мае месяце посылает прошение, об увольнении его от должности с пенсионом: – Значит прослужил Казначеем в Бердянске 29 лет, непользуясь во все время даже отпуском; – и вовсе время получил только единственный орден Св: Станислава 3-й степени, – т:е: в петлицу; -да чин Коллежскаго Ассессора за выслугу лет. – Имеет 3-х детей: сына Якова Васильевича, служащаго в Бердянской Земской Управе и 2 –х дочерей, выданных уже взамужество: Настасию за Ивана Ильенко и…

Оба зятья чиновники, средней руки. – 1-й, с хорошим состоянием, потому что был Надсмотрщиком Крепостных дел в Симферополе; а второй живет одним жалованьем. – Г-ну Казначею Антоненку,, лет: никакой постройки в Бердянске не имел; жил в доме занимаемом Казначейством во всё время; хлебосол; Чиновник миролюбивый; и говорят, что ничего состояния не имеет; а сам даже клянется в этом. – В доме мебель самая простая, и теперь продает ея; а продаст, дай Бог, за 300 руб. всю. – Удивительная моя безпечность была до настоящего года по разведению винограда в моем Гефсеманском саду. 1-я посадка виноградных лоз сделана в 1851-м году 25 Апреля, из лоз полученных мною из Южнаго берега разных лучших сортов сада Никитскаго, Императорскаго до 1,000 лоз; потом посадил в 1853 году тоже до 1,000 лоз, полученные из тогоже сада другую плантацию по ниже первой. – Обе были скопаны плантажем, т:е: земля всплошь перекопана на три четверти аршина.

Первая плантация отлично пошла с 1-го года и по настоящее время существует, а 2-я плантация с 1-го года плохо принялась, и теперь осталось на ней не более 3-х десятков кустов; потому что худой был садовник, а я мало обращал внимания исправить ея. – Таким образом, – смотря за виноградными 2-мя плантациями, я каждый год получаю до 25 пудов винограду, только для домашняго лакомства. – С прошлаго 1868 года и 1869-го года начал заводить виноградную школу, т:е: имею теперь ея 200 кустов 1868 года и 1600 кустов 1869 года. – Кажется школу буду каждый год прибавлять, а это подвинет меня и к ежегодному умножению виноградных кустов, если только буду иметь хотя маленькие средства разсадить их. – Такая же безпечность была в ежегодной посадке фруктовых деревьев: до сих пор имею не более ста деревьев фруктовых, т: е: вишень слив и абрикос; из коих только абрикосы начали прошлой 1868-й год и 1869-й год приносить плоды и то деревьев не более 6-ти, а другие деревья еще неприносят плодов.

Главное дерево в моем Гефсеманском саду Шелковица, которая украшает мой сад: всего на обоих половинах сада до 1,000 штук деревьев роскошных шелковичных с 1842 года, которые режу чрез каждые три года на топку, и от этой резки они молодеют и красивые делаются. – Шелководство же нейдет: пробовал это дело я и Иванчич и даже наши городские колонисты: результат тот, что черви болели и умирали, и все труды оставались потерянными. – А потому все остановили это занятие, пока болезнь пройдет: разумеется когда и заграницею болезни не будет на шелковичный червь.

19-го Апреля Воскресение, день ясный, но ветер чувствительный; – и сырой.

20-го Апреля Понедельник, утро и весьдень теплые. – Абрикосы начали цвесть этот год 18-го числа Апреля, при благоприятной погоде; – а 15-го числа сего месяца Франк, садовник мой, сделал,__, щеп в моем Гефсеманском саду абрикос, старой моей школы из его Франка взятых с абрикос веточек, уверив меня, что это самых лучших сортов; т:е: тех, что были в саду покойнаго Клерфона, а Клерфон сорт этот развел из саду Графа Толстого, в имении возле Ногайска. – Они имеют форму круглую и одну сторону красную; – но довольно крупный фрукт, и малинькую кислоту; тогда как Иванчича: крупные; формы круглой и вкус сладкий, араматный, а цвет ранжовый. – У Иванчича я неуспел взять розочек этих его абрикос для щепы; потому что уже было поздо. – Я нахожу, что лучших абрикос нет у нас в городу как у Г-на Иванчича, а потому на будущей моей школе буду калировать этот год с Иванчича абрикос непременно, других сортов ненахожу лучше; потому что это заводу из сада Скасси, что в Керчи; а Скасси выписывал прямо из Италии в 1821 году; – и сад Скасси славился своими абрикосами.

21-го Апреля Вторник, день весь ясный и очень теплый. – Сегодня вовторой раз посеял крес-салат, потому, что 1-й посев Марта месяца невзошел.

22-го Апреля Среда, день ясный и очень теплый. – Вчера 1-е было заседание Отделения Окружного суда, приехавшаго из Таганрога. – Сегодня вовторой раз нарезал спаржи из старой грядки моего огорода домашнего 76 штук, которые и послал в подарок Доктору Пайку; и так взято за два раза спаржи 226 штук. – Также сегодня послал 70 штук спаржи Г-ну Смотрителю Училища Иван Александровичу Говорову, но эта спаржа из Гефсеманскаго сада; она взята тоже вовторой раз этого года. – Сегодня заметил, что на некоторых виноградных лозах, посоженных в моем домашнем садике, осенью 1869 года,- начали показываться листочки. Значить лозы эти принялись и должно смело осенью сожать виноградные лозы, только хорошо покрывать на зиму. Это опыт был мой и оправдался удачно. Но все же еще нада дождаться конца всех лоз.

23-го Апреля Четверг, день весь солничный и теплый. – в домашнем моем садике: лозы виноградные, посоженные осенью, показывают листочки; абрикос голанд тоже показывает листочки; оба персики южнаго берега, тоже показали листочки; груши Alecxandr обе тоже начали показывать листочки; а те две, которые посадил осенью, – еще непоказали ни одного листочка и находятся, кажется больные, послучаю вытерпленнаго мороза 23-х градусов; так как корень их небыл хорошо покрыт землею; розы, посадки по алеи, осенью 1868 года, очень хорошо все кусты, отлично и роскошно ростут: это 2-е лето их жизни. – Розы Иванчичем присланные и посоженные осенью 1869 года, по алеи до колодца,- отлично все принялись и рост уже показали. – Абрикосная школа, посоженная косточками осенью 1869 года, к забора дома Луки Мимбели, – отлично вся взошла: всего, 70-т, штук.

Персики, школа из косточек, посадки 1868 года осени, отлично перезимовала, и роскошные пустила листья настволах прошлогодняго роста. – Одним словом эта зима, незделала ни какого вреда ни им, ни розе, ни виноградным лозам, посоженным на зиму. – Только две груши больны и два персика, полученные осенью из Южнаго берега и кажется один из абрикос, называемый: …..»,- присланный осенью из Южнаго берега. – Затоже виноградные лозы, посадки осеньей, кажется, принялись на славу, а этих лоз,__, сортов посожено, собственно для сохранения завода хороших сортов, и что бы из них уже передавать лозы в Гефсеманский сад; а иначе Франк вошел бы в искушение и тогда поминай как звали все эти отличные сорта. – Сегодня приехала к нам погостить сестра жены – Александра Ивановна Богаевская, из Ногайска.

24 Апреля, Пятница, день солнечный, и очень жаркий. – У Г-на Геммерле, Ивана Федоровича, Бердянскаго Градского Главы, родился на этой неделе 1-й сын «______»

25-го Апреля Суббота, день очень теплый. – Г-н Гемерле получил вторую золотую медаль.

26-го Апреля Воскресение утро ясное; и теплое; день теплый и жаркий; а вечер прохладный; ночью сделался большой ветер; и тучные облака. – Сегодня снял в 3-й раз спаржу со старой грядки, очень толстую, 54. штуки, собственно для домашняго соусу. – И так взято за 3-и раза 280 штук с Одной старой грядки. Этот год спаржа на этой грядке очень хороша и это потому, что вот уже сряду 2-я осень, как постоянно кладу на эту грядку мешков 6-ть хорошаго голубинаго навозу, и так буду продолжать, каждую осень, что бы поддержать вновь вышедшую спаржу из упавших семен. – Абрикос «голандский» отлично начал выпускать листочки, а другой «_____» еще спит. – Груша одна и другая «Император Александр» с каждым днем, пробывает листочки; – а все другие груши спят; виноградные лозы, посадки осеньей, с каждым днем, пробывают листочки, а лозы, весенней посадки, спят еще.

27-го Апреля, Понедельник, весь день большой ветер северный. – Облака тучные. – Сегодня посеял шпинат и посадил горох в моем огороде домашнем. – Одно и другое получил от Г-на Джентили. – Горох взошел 10-го Мая:

28-го Апреля Вторник, весь день северный, холодный ветер; но легче вчерашняго. – Сегодня, 28-го числа, заключил Контракт с Слонимским мещанином Юдо Исакович Новогродским; в том, что нанято ему место во дворе нашем для постановки питейной лавочки, сроком на 4 года, т:е: с 1 Мая сего 1870 по 1-е Мая 1874 года, – по сто рублей вгод; а за 4 года четыреста рублей серебром. – За первую половину года получил сегодняже пятдесят рублей. – Это 2-й раз нанимаю это место.

29-го Апреля Среда, день весь прохладный.

30-го Апреля Четверг весь день прохладный.