№ 337 1781, травня 6. – Реєстр грошових прибутків священика І. Карпова
Регистер
сколько денежных доходов священником Иоаном Карповим с прихода полученно, когда священник Феодор Григориев под делом находился, ниже сего явствует.
| О родившихся за молитву и крещение | рубли | копейки |
| У Иакова Мазкового | – | 5 |
| У Иосифа Осадчого | – | 5 |
| У Илии Очеретяного | – | 5 |
| У Тимоша Гладира | – | 5 |
| У Василя Якуби | – | 5 |
| У Григория Вахмистра | – | 5 |
| У Петренка Мешуревского зятя | – | 5 |
| У Харитона Ткача | – | 5 |
| У Клятченка | – | 5 |
| У Якима Кудина | – | 5 |
| У Омеляна Колодистенка | – | 5 |
| У Ивана Ковтуненка | – | 5 |
| У Григория Горобца | – | 5 |
| У Игната Ткача | – | 5 |
| У Кособлика | – | 5 |
| У Павла Дядченка | – | 5 |
| У Мануила Меренця | – | 5 |
| У Василя Тетянченка | – | 5 |
| У Ивана Ткача | – | 5 |
| У Мешуревского сина | – | 5 |
| У Григория Вдовяченка | – | 5 |
| У Худка | – | 5 |
| У Коцаря | – | 5 |
| У Клятченка | – | 5 |
| У Максима Крача | – | 5 // |
| У Лукияна Вдовиченка | – | 5 |
| У Игната Губи | – | 5 |
| У Ивана Овнянки | – | 5 |
| У Тимка Василиненка | – | 5 |
| У Леонтия Гладира | – | 5 |
| У Кузми Дорошенка | – | 5 |
| У порудчика Лисаневича | – | 5 |
| У Кузминого зятя | – | 5 |
| У Михаила Горпиненка | – | 5 |
| У Якова Моргуненка | – | 5 |
| У Микити Хоруженка | – | 5 |
| У Ивана Циондиного зятя | – | 5 |
| У Василя Якубы | – | 5 |
| В слободе порутчика Мюшковича пятеро | – | 25 |
| Итого | 2 | 15 |
| Умерших старых лет | ||
| Петро Драб за погребение не плачено | – | – |
| Василия Золотаревския за погребение и суботник плачено | 1 | – |
| Никифор Щербина за погребение плачено | – | 10 |
| Федор Песковой погребен еще до бития cвященника Феодора Григориева под судом | – | – |
| Кайдашка вдова. За погребение плачено | – | 8 |
| Четвертиха погребена еще до бытия священника Григориева под судом | – | – |
| Бондарка Грициха. За погребение не плачено | – | – |
| Пономаров работник погребен до бытия священника Григориева под судом | – | – |
| Павленков работник погребен еще до бытия священника Григориева под судом | – | – |
| Солдатов два погребено еще до битности священника Григориева под судом | – | – |
| Чабанова сестра. За погребение плачено | – | 15 // |
| О умерших младенцах | ||
| Зарецкого син. За погребение не плачено | – | – |
| Иякова Белоуса за погребение не плачено | – | – |
| У Никити Чередника погребено отцем Николаем Куцовским | – | – |
| У Цебрея погребено без заплати | – | – |
| У Горпинченка двое погребено безденежно | – | – |
| У Кирика погребено безденежно | – | – |
| У Клятченка Василя котораго жителством здесь не находится, ни жени его и справки забрать о том не можно было | – | – |
| У Мешуревского зятя двое. Плачено | – | 6 |
| От Кудима Якима в доказателство верное никого не явилося | – | – |
| В Григория Бондаря трое. Плачено | – | 10 |
| В Плечка за погребение не плачено | – | – |
| У Ковтуненка: доказателя не сискалося, а он сам не припомнит что дал | – | – |
| У Вищихи еще до битности священника Григориева под судом погребено | – | – |
| У порутчика Павла погребения не было | – | – |
| У Павла Василенка за погребение не плачено | – | – |
| У Григория Вдовиченка за погребение плачено | – | 25 |
| У Остапа Нипаздерного за погребение не плачено | – | – |
| 1 | 74 | |
| А всех того | 3 | 89 |
От жертвенника: по обявлению священика Иоана Карпова доходных денег не явилося, а священик Григориев сведетелей не поставил.
За водосвящение, за акафисти, за молебни: по стребованию нащет священика Карпова и дячка и паномара доходних денег не явили. //
Пред Рождеством с молитвою, на Рождество с крестом, всенощних мырових, на Богоявление с кропилом, пред Воскресением с молитвою, на Воскресение за освящение пасок, и за хождение с крестом, покривал, рушников венчалных, хлеба з всего прихода, венчанних денег, сорокоустних денег, по суботам за обыди, за великий пост, за кухлики, за свечи и просфоры, за пашню, за мясо, за яйца, за молитву пред Рождеством и пред Воскресением сколко именно денежнаго и хлебнаго дохода священником Иоаном Карповим получено вернаго доказателства ни от кого не явилося.
Сверх записей 780 года все означаются доходи, пока попадя возвратилася с Полтавы в дом свой.
Мануила Крачка похорон, Григория Шпоти похорон, в Мюшковой слободе похорон, в слободе Мюшковой крестил одно, слободы Лозоватки крестил одно, вдови Снежихи на обед, в Василенка Павла за молебен и водосвятие, и при церкви за молебни и акафисти, в Левка Лазара за венчаня, в Кардашки за венчаня, в Данила Якоби за венчання, в слободи Куцовки за сорокоустия что данно за сии вишеписанние доходи, по стребованию священника Иоанна Карпова, и по забратой справки от прихожан точнаго доказателства не явилося.
Священник Иоан Сорока
Священник Василий Лисянов чечелеецкий
ДАОО, ф. 37, оп. 1, спр. 69, арк. 37 – 38 зв.
Примітки
Богоявлення (Хрещення Господнє) – 6 січня.
Сорокоуст – сорокаденна заупокійна церковна служба.
Чечелівка – у 1787 в казенному селі Чечелівці налічувалось 425 чоловіків і 380 жінок.